Prevoz umrlih iz Francuske u Bosnu i Hercegovinu
Sve informacije vezane uz prevoz umrle osobe iz Francuske u Bosne i Hercegovinu (BiH). Informacije o potrebnoj dokumentaciji, izračun cijene prevoza, informacije o ostalim troškovima.
COVID-19 pandemija nije zaustavila međunarodni transport posmrtnih ostataka. Više detalja
Prevoz pokojnika iz Francuske u BiH
U Republici Francuskoj živi i radi oko 10000 ljudi porijeklom iz Bosne i Hercegovine, a svoja prava regulišu kroz Ambasadu Bosne i Hercegovine sa konzularnim predstavništvom čije je sjedište u Parizu (Rue de Courcelles br.174 u 17-om pariskom arondismanu). Ipak, najveći dio Bosanaca i Hercegovaca za posljednje mjesto prebivališta bira upravo BiH. U tom slučaju pokojnikovi najbliži moraju ispoštovati često složenu proceduru za međunarodni transport posmrtnih ostataka.
Isto tako, u Francuskoj posmrtni ostatci moraju biti ukopani u roku od šest dana nakon što je utvrđena smrt što može zakomplikovati čitav proces ako nemate pomoć ovlaštenog pogrebnika koji je već dobro upoznat sa procedurama.
U slučaju smrti bliske osobe čije posmrtne ostatke želite pokopati u BiH, moraćete proći dosta birokratije. Biće vam potrebni dokumenati koje vam izdaju opštinski ili gradski organi u mjestu prebivališta u Francuskoj, dokumenti iz Bosne i Hercegovine, i na kraju biće vam potrebna sprovodnica koju izdaje Konzularno predstavništvo BiH u Francuskoj. Sprovodnica služi kao identifikacioni dokument za posmrtne ostatke koji omogućavaju transport preko međudržavnih granica.
Koji su dokumenti potrebni za izdavanje sprovodnice
Sprovodnica je, kako smo rekli, ključni dokument koji izdaje Konzulat BiH u Francuskoj ali da bi vam zahtijev za izdavanje bio odobren prethodno morate dobiti i dozvole od lokalnih francuskih valsti, kao i od vlasti u BiH u slučajevima kada se radi o transportu ekshumiranih posmrtnih ostataka, ili ukoliko je osoba umrla od zarazne bolesti.
Uz popunjen zahtijev za izdavanje sprovodnice potrebno je priložiti i:
- Identifikacioni dokument pokojnika koji potvrđuje državljanstvo Bosne i Hercegovine (pasoš je obavezan, uz uvjerenje o državljanstvu i izvod iz matične knjige rođenih izdat u BiH)
- Potvrdu izdatu od strane ljekara-mrtvozornika u kojoj je jasno naveden uzrok smrti (le certificat medical de deces)
- Međunarodni izvod iz matične knjige umrlih (l’acte de décès) koji izdaje lokalna opština (Mairie.) Mairie izdaje i dozvolu za ukop (permis d’inhumer) koja će vam biti potrebna kako biste mogli ovlastiti pogrebnika za transport posmrtnih ostataka.
- Trebaće vam i dozvola lokalne sanitarne inspekcije koja potvrđuje da su posmrtni ostaci pravilno zapečaćeni (certificat de non épidémie) koju izdaje Agence Régionale de Santé, kao i međunarodni pasoš za međunarodni transport posmrtnih ostataka (Laissez-passer mortuaire) koji izdaje prefektura.
- Potvrda o obezbjeđenom ukopnom mjestu na teritoriji BiH, bilo kao potvrda o kupovini ili rezervaciji grobrg mjesta
- Biće vam potrebne i potpune identifikacione informacije o ovlaštenom pogrebniku koji će vršiti transport ostataka (lični podaci, podaci o vozilu, granični prelazi koji će se koristiti)
Uz popunjen zahtjev za izdavanje sprovodnice i sve potrebne dokumente, u Ambasadi BiH u Francuskoj je potrebno uplatiti i taksu u iznosu od 26,00 Euro za izdavanje sprovodnice. U slučajevima kada smrt nije nastupila uslijed zarazne bolesti, i ne radi se o ekshumiranim ostaticima, sprovodnica može biti izdata u roku od jedan dan.
U slučaju kada je pokojnik nije imao BiH državljanstvo, ili je smrt nastupila uslijed zarazne bolesti procedura se može produžiti i na 2-3 dana jer Ambasada BiH u Francuskoj mora dobiti odobrenje za izdavanje sprovodnice od lokalnih vlasti iz BiH.
S obzirom na količinu dokumenata koje je potrebno prikupiti u veoma kratkom vremenskom roku, pri čemu dio njih i ne može biti odobren bez prisustva ovlaštenog pogrebnika, obično je najbolje kontaktirati pogrebno društvo ovlašteno za međunarodni transport posmrtnih ostataka iz Francuske u BiH što prije.
Koliko košta prevoz pokojnika iz Francuske u Bosnu i Hercegovinu
Najkrupniji trošak kod prevoza pokojnika iz Francuske u BiH na ukop jeste sama daljina jer većina pogrebnika koji su ovlašteni za međunarodni transport posmrtnih ostataka cijenu naplaćuje po prijeđenom kilometru, i to od 0,5 – 1,5 Euro po kilometru. Uz ovo treba dodati i troškove za poseban limeno-drveni kovčeg bez kojeg međudržavni transport posmrtnih ostataka nije moguć, a cijene ovakvih kovčega su od osnovnih 80,00 Euro pa naviše.
Na ovo se nadodaju i troškovi balzmovanja i opremanja posmrtnih ostataka za transport koji se kreću od najnjižih 300,00 Eura za osnovno opremanje tijela za međunarodni prevoz, do znatno viših trokova ukoliko se posmrtni ostatci žele kremirati prije prevoza u Bosnu i hercegovinu.
Unesite svoje polazište u Francuskoj i mjesto sahrane u Bosni i Hercegovini za tačniju procjenu troškova prevoza.
